Call / WhatsApp: +65 3129 4104
Notarized Translations SG logo

Apostille Services in Singapore for Papers Going Abroad

Is a school, bank or office in another country asking for an apostille? An apostille is a stamp page that tells the other country your Singapore paper is real. Our apostille services in Singapore take care of the whole job for you. We check your paper, get a notary seal if it needs one, and take it to the Singapore Academy of Law (SAL).

Some papers can go to SAL straight away. Others need a Singapore Notary Public to sign them first. We tell you which path your paper needs before you pay. With our SAL apostille for your documents, you do not have to stand in line or learn the rules yourself.

If the other country wants your paper in its own language, we can translate it too. We work in more than 200 languages, such as French, Spanish, Chinese and Bahasa Indonesia. The translation is done before the notary and SAL steps, so the order is right the first time.

We send you a scan by email, so you can check it. Then you get the paper by courier in Singapore, or you can collect it at Suntec Tower One. Tell us the country that will read your paper, and we will send you a free quote first.

SAL Counter Visit Done for You

Notary Seal When Needed

Translation in 200+ Languages

Apostille Number Checkable Online

Apostille Service Quote

Tell us the destination country so we can confirm apostille or embassy legalisation.

Know your path

Two Routes to a SAL Apostille for Your Papers

Since 16 September 2021, SAL puts an apostille on Singapore papers that will be used abroad. But SAL does not treat every paper the same way. A document apostille in Singapore follows one of two routes, and the route depends on who made your paper. If your paper is not in English, see our page on translation notarised before the SAL step.

Route 1

Singapore Government Papers

Papers made by a Singapore government office, such as a birth or marriage certificate, a court paper or a police certificate, can usually go to SAL directly.

No notary needed first
Route 2

Private and Company Papers

Letters, contracts, sworn statements, private school papers, company papers and copies must first be signed by a Singapore Notary Public. SAL then checks the notary's seal.

Notary first, then SAL
Where we help Full help

We Do Every Step

We translate your paper if needed, arrange the notary, and take the set to the SAL counter for you. You just send us your paper.

Translation + notary + SAL

What SAL will turn away

  • A laminated original paper
  • A plain photocopy brought instead of the original
  • A paper issued by another country, not Singapore

What makes the SAL visit go smoothly

  • The original paper, or a printout of a digital one
  • A notarial certificate for each private paper
  • Someone at the counter, which can be a proxy
  • Your own login if the paper must be checked online

Based on the legalisation pages and FAQs on legalisation.sal.sg, run by the Singapore Academy of Law. Rules can change, so please check the latest rules there. The country that gets your paper decides what it accepts. SAL does not endorse any private company.

Why people need it

Plans Abroad That Need a Document Apostille in Singapore

Most people need apostille help for papers going abroad for one of these six plans. If you are giving someone the right to act for you overseas, a power of attorney notarised for use abroad is often the first paper to prepare.

Most requested

Police Record for a Visa

Many visa offices abroad want a Singapore police certificate with an apostille. It shows you have a clean record.

Papers often asked for

Moving Your Family Overseas

A new country may want proof of who is in your family. It often asks for these papers with an apostille.

Papers often asked for

  • Birth certificate
  • Marriage certificate
  • Adoption papers
  • Divorce decree

Getting Your Degree Recognised

A school or job board abroad may want to be sure your Singapore results are real before it accepts them.

Papers often asked for

Company Filings in Another Country

Opening a branch, a bank account or a trademark abroad often needs your Singapore company papers with an apostille.

Papers often asked for

  • ACRA business profile
  • Board resolution
  • Business agreement
  • Power of attorney

Selling or Inheriting Property

A land office or lawyer abroad may need your signed papers to carry an apostille before it can act on them.

Papers often asked for

Pension or Bank Matters Abroad

A bank or pension office in another country may ask for proof of your income, health or identity with an apostille.

Papers often asked for

Is your plan not here? Tell us the country and what the paper is for, and we will tell you which route your paper needs.

Check My Route

Twelve Common Papers We Get Apostilled for Overseas Use

These are the papers people bring to us most. For each one, we plan the right way of getting a paper apostilled in Singapore, with or without a notary. Need a paper that is not listed? Our page for Singapore notary translation services shows every paper we work with.

How Our Apostille Service in Singapore Gets It Done

Our apostille service Singapore clients follow four easy steps. We plan the route first, so nothing has to be done twice.

Start My Apostille
  1. Step 1: Send Your Paper

    Upload a clear scan or photo of your paper. Tell us which country will read it and what it is for. If your paper is a digital file, like a police certificate or an online degree, send that file too. This helps us see if your paper can go to SAL straight away, or if it needs a notary first.

  2. Step 2: Get Your Route and Quote

    We reply with a free quote and a simple plan. The plan shows each step in order: translation if needed, notary if needed, and then SAL. It also says when your paper will be ready. You can pay by Visa, Mastercard, PayNow or PayLah. We only begin after you say yes to the plan, so there are no surprises.

  3. Step 3: Notary and Translation

    If your paper is private, a Singapore Notary Public signs and seals it. A sworn statement signed before a notary is a common example. If the country wants another language, our translator does that first. Then the notary seals the set. Most government papers skip this step and move straight on to the SAL counter.

  4. Step 4: SAL Counter and Delivery

    We bring your original paper to the SAL counter for you. SAL checks it and adds the apostille on the spot. We then scan the finished paper and email you the scan to check. After that, you get the hard copy by courier in Singapore, or you can collect it at our office in Suntec Tower One.

Get Your Document Apostilled

Tell us the destination country so we can confirm apostille or embassy legalisation.

Apostille With Translation When the Other Country Needs It

Some countries read only their own language. A Spanish office may want Spanish, and a Chinese office may want Chinese. In that case, we offer translation and apostille in one order. We work in more than 200 languages, such as French, German, Japanese, Korean, Vietnamese, Arabic and Bahasa Indonesia.

The order of steps matters. Usually the paper is translated, then the notary seals it, and then SAL adds the apostille. For school plans, a degree translation with a notary seal is one of our most common jobs. Some countries want their own local translator, so ask the office first and we will plan around it.

Malay translation Malay Bahasa Melayu
Chinese (Simplified) translation Chinese (Simplified) 简体中文
Indonesian translation Indonesian Bahasa Indonesia
Tamil translation Tamil தமிழ்
Japanese translation Japanese 日本語
French translation French Français
Chinese (Traditional) translation Chinese (Traditional) 繁體中文
Hindi translation Hindi हिन्दी
Vietnamese translation Vietnamese Tiếng Việt
Thai translation Thai ภาษาไทย
Spanish translation Spanish Español
Arabic translation Arabic العربية
Danish translation Danish Dansk
Czech translation Czech Čeština
Burmese translation Burmese မြန်မာ
Russian translation Russian Русский
Dutch translation Dutch Nederlands
Sinhala translation Sinhala සිංහල
German translation German Deutsch
Portuguese translation Portuguese Português
Khmer translation Khmer ខ្មែរ
Korean translation Korean 한국어
Italian translation Italian Italiano
Hebrew translation Hebrew עברית
Norwegian translation Norwegian Norsk
Greek translation Greek Ελληνικά
Bengali translation Bengali বাংলা
Romanian translation Romanian Română
Persian translation Persian فارسی
Turkish translation Turkish Türkçe
Tagalog translation Tagalog Wikang Tagalog
Urdu translation Urdu اردو

Don't see your language? We translate 200+ languages, including rare and regional ones.

What you get back

Your Returned Pack After a SAL Apostille Is Added

When your apostilled documents from Singapore come back, everything is joined together. The office abroad can see each part clearly.

If you also need school papers in another language, a notarised transcript translation for schools abroad can be added to the same pack.

The Apostille Page

A stamp page from SAL that tells the other country your paper is real.

A Number You Can Check

Each apostille has a number and a date. Anyone can check it on legalisation.sal.sg.

The Notary's Page

For private papers, the notary's signed and sealed page is joined to the apostille.

Your Translation if Ordered

If you asked for one, the translated pages sit in the pack in the right order.

A Scan First and Free Fixes

We email you a scan before the courier leaves, so you can check names and dates. If the office abroad asks for a change to our translation, we fix it for free.

Peek at Apostilled and Translated Papers From Singapore Jobs

These sample pages show our apostille work on real paper types. Names and numbers are hidden to keep people's details safe.

Customers Rate Our Help With Apostille for Notarised Papers

Read what people say about our apostille support for papers leaving Singapore.

Stories of Papers Apostilled in Singapore and Sent Abroad

These stories show how good apostille planning before you pay saves time and money.

Your Doubts on Getting an Apostille Stamp, Answered Clearly

Yes, usually. SAL needs a printed copy of a digital paper, and it does not print for you. SAL then checks the printout against the online record. Sometimes this check needs your own Singpass or email login. If so, you may need to come to the counter in person. Send us the file first, and we will tell you if we can go for you.
Often it cannot. SAL takes papers from Singapore government offices directly. Papers from private schools and private companies count as private papers. These must first go to a Singapore Notary Public, who checks the paper and signs a notarial certificate. SAL then puts its apostille on that certificate. We arrange both steps and tell you what the notary will need to see.
No. SAL only adds apostilles to papers that come from Singapore. A paper from India, China or any other country usually needs its apostille from that country. What we can do here is translate it and have a Singapore notary seal the translation. SAL can then stamp the notary's page. Ask the office abroad if that is enough for them.
Usually not. SAL lets someone else bring the paper for you, and it does not ask for a letter of permission. That is what we do for most clients. The one case where you may need to go is when SAL must log in to an online system with your own Singpass to check your paper. We will tell you early if this applies.
The SAL step is quick. SAL checks the paper at the counter and gives it back on the same visit. You cannot leave a paper there to collect later. The counter is open on weekdays and closed on weekends and public holidays. Most of the time goes into the notary and translation steps, so we plan those first and give you a clear date.
It depends on the office abroad. An e-Apostille is sent by email and can be used only in digital form. It is offered for notarised papers and for some ACRA business papers in a special digital format. A paper apostille cannot be turned into an e-Apostille later, or the other way round. So ask the office which kind it accepts before we start.
An ACRA business profile in the right digital format can often get an apostille without a notary. Papers like a board resolution or a letter about who your directors are count as private papers, so a notary signs them first. A company agreement translation with a notary seal can join the same set. Check the country too, as some, like Thailand, join the apostille system later.
Yes, you can do the whole job without coming to Singapore in most cases. You send us your paper by courier, or your digital file by email. We handle the notary and SAL steps here. When it is done, we email you a scan first. Tell us your address abroad and we will share the courier choices for your country.
In many cases, yes. Some countries want the apostille on the Singapore paper first. Then their own local translator translates both the paper and the apostille page. Other countries are happy with a translation made in Singapore. Please ask the office which way it wants. We can do the apostille only, or the translation and the apostille together.
Yes. Each paper gets its own apostille page. Each private paper also needs its own notarial certificate from the notary, and SAL will not accept a private paper without one. Only true copies of papers can be joined together under one certificate. Send us the full list, and we will show you how many apostilles your set needs before you pay.
Not on a plain photocopy you make at home. SAL works with the original paper. If you need true copies, you bring the original and SAL staff make the copies at the counter. A notary can also make a true copy for you. Laminated originals are turned away, so keep your paper flat and clean before you send it.
SAL took over this work from MFA on 20 January 2021. SAL says papers legalised by MFA up to 19 January 2021 can still be used. But the office abroad has the last word. Some offices want a newer stamp or a recent paper. Ask the office first. If it wants a fresh apostille, we can get one for you.

One Message Starts Your Free Quote for Paper Apostille

Send us your paper and tell us where it is going. We will reply with the right route and a free quote. Our apostille help from start to finish means you never have to queue at SAL yourself.

WhatsApp Call Us Free Quote
WhatsApp Icon

Facing Issues with Translation?
Talk to Our Experts Now! Download Our App Now!